-
unheilig-an deiner seite 强烈推荐! - [Gothic Rock(歌特/暗涌)]
2008-05-06
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://xiguo.blogbus.com/logs/20406540.html

表演者: Unheilig
唱片数: 1
条型码: 0628740862223
发行时间: 2008-02-29
出版者: Nilaihah Records
介质: Audio CDkeiner weiss, wies dir geht. 沒人知道你過得怎樣
keiner da, der dich versteht. 沒人能懂你
der tag war dunkel, und allein. 日子是那麼的落寞
du schreibst hilfe, mit deinem blut.你用鮮血求救
obwohl es immer wieder wehtut. 即使這樣使你更受傷
du machts die augen auf, und alles bleibt gleich. 你望眼欲穿
ich will nicht störn, und ich will auch nicht zu lange bleiben我不想這麼長時間的打擾你.
ich bin nur hier um dir, zu sagen. 我只是在這告訴你
ich bin da, wenn du willst.如果你願意,我會在你身邊的
schua dich um, dann siehst du mich. 你只要瞥一眼,就會發現我
ganz egal, wo du bist. 無論你在哪裡
wenn du nach mir greifst, dann halt ich dich. 如果你感覺到了我,我也會拉住你不放
dein leben sinnentleert, deine schatten tonnenschwer. 你的生活毫無意義,影子又那麼沉重
und alles was du jetzt brauchts, hast du nicht. 你需要的一切,卻都沒有
du suchts den regenbogen. 你尋找彩虹
es liegt tot vor dir, am boden. 它卻消失在地平線的盡頭
er hat solang es ging gestrahlt, nur für dich. 它只為了你光亮了那麼久
wenn du die welt nicht mehr verstehst, 當你再也受不了這世間
und jeder tag im nichts vergeht. 每天什麼都還沒發生就消逝了
wenn sich der sturm nicht mehr legt, 當在這世上再沒了風暴
und du die nacht nicht mehr erträgst. 你再也無法忍受漆黑的夜
ich bin da wenn du willst, ganz egal wo du bist. 我卻在你身邊,無論你在哪裡
an deiner seite, nur eine weile. 在你身邊,儘管就那麼一會
ich bin da, 我在
ich bin da, wenn du willst. 如果你願意
ich bin da, ganz egal wo du bist.我在呢,無論你在哪裡
ich bin da, schau in dich rein dann siehst du mich. 看看你的身邊就會發現我
ganz egal wo du bist. 無論你在哪
wenn du nach mir greifst dann halt ich dich. 當你感覺到我,我也將緊緊抓住你
an deiner seite, nur eine weile.在你身邊,即使就那麼一瞬間
du bist nicht alleine.你不是孤身一人.
德国黑暗电子歌特Unheilig基本是走的传统路线,电子主调+交响,男低嗓+女和声,轻车熟路,美!
器乐背景更偏重氛围,器乐的铺垫、渲染。
人声释放、深入煽情,相互衔接承接自然。
一听就知道是德国的,嗓音很有点战车的味道,有网友说:“老歌特遗骸演化而来的乐风,因与Dark Wave意识趋近而被归类,有NIGHTWISH 相似的感觉。”
反正真的很好听,首首都是好歌,有很金属的,也有很柔情的。找不到详细的中文介绍,在这里只能转载下英文的介绍了:
In 1999, together with Grant Stevens (songwriter of “Everlasting Friends” from the Holsten Pilsener TV spot) and José Alvarez-Brill (Wolfsheim, Witt, De/Vision) the foundation for UNHEILIG was laid by Der Graf.
The single “Sage Ja” was released on Bloodline Records in 1999, shot straight into the German DAC charts and became a club smash. In February 2001, the long awaited debut album “Phosphor” came on to the European market again on Bloodline/Connected Music. UNHEILIG´s convincing success was not only due to Alvarez-Brill´s production but more so to the multi-facetted mix of traditional Electro and Rock married to Der Graf´s unbelievable voice.
Over the next few months the band guested at major scene festivals and open air events throughout Germany ( Zillo Open Air, Wave Gothic Treffen Leipzig, Doomsday Festival, Woodstage Festival ) before taking a break from live work to write and produce the Christmas album “Frohes Fest” and the current longplayer “Das Zweite Gebot”.
The new album “Das Zweite Gebot” (released 7th April, 2003) is a successful evelopment of the ypical UNHEILIG musical style. On this album Der Graf assaults your ears with twelve new rocky electro songs; something to make you dance, some ballads and sometimes just plain straight ahead rocking. In his own words this is Der Graf´s “masterpiece” and, indeed, the musical conception follows
a clear path.
German lyrics delivered in Der Graf´s unmistakable, bone-shattering
rumble coupled with his appearance and presence make UNHEILIG one of the
most charismatic artists around. Whoever listens to this album will never forget it!
Whether you particularly like UNHEILIG´s musical style or not, the aura and voice will leave a lasting impression. This album has a sure chance of becoming one of the best German releases in 2003. Running against all the current casting trends or “Superstars” products here is, at last, an artist who sounds real. UNHEILIG comes from the old school of Artist Development and its loyalty to its fans is transparently clear on this album.
The album longplayer contains 12 new hit tracks including “Krieg der Engel”, “Gib mir mehr”, “Schutzengel” and “Sternenschiff”. An album full of highlights. In February 2003 the band is once again on the stage as support to L´AME Immortelle introducing eleven European cities to its new album, “Das Zweite Gebot”.
Directly after the tour the E.P.CD “Schutzengel” was released, including 4 previously unreleased tracks. The band played festivals during the summer.
“Mera Luna Festival” was one of the highlights for the band and the fans. Der Graf produced remixes for Absurd Minds, Terminal Choice and other bands and finally produced a song for the x-box game “Project Gotham Racing 2”. Then the band startet the production of the recordings for the new album “Zelluloid”. “Zelluloid” was released 23.02.2004 and at the same time the band went on tour together with Terminal Choice which turned out to be a big success for Unheilig.
With this release and the very successful tour Unheilig finally reached all kinds of media and a lot of new fans. The result of this enthusiasm was that Unheilig gave the fans the chance to vote their own new single release which became “Freiheit”. The E.P.CD “Freiheit” was released 18.10.2004 and the band played some more release concerts to promote the record. The fact that Unheilig played more concerts in 2004 than ever before in their career made the fans yell for a live CD. Once again the band gave the fans what they wantet and the double-live CD “Gastspiel” was released 31.01.2005. But this was not enough. Now everyone wanted more.
Preparations for the Unheilig DVD “KopfKino” started. 17.05.2005 was streetdate
for the release and people went crazy about the material and the quality of
“KopfKino”. 6 weeks before the DVD was released Unheilig was played for the first
time on one of the regular musictelevision channels (VIVA Plus) with their
videoclip “Freiheit”. This turned out to be a wonderful opportunity to reach new
people that neverever before heard about Unheilig, but started to love it at first
sight. During the summer 2005 Unheilig will play several festivals in germany and
some gigs in russia and spain.
The production for the new album has started ... be prepared !!!本人求他们的全砖。有者请给我邮件。谢谢!
随机文章:
Chapter I — Estatic Fear 2009-01-14see me in shadow 2008-12-11what you meant——hotel lights 2008-09-17Autopsy of a love 2007-11-17Dark Moor - Wood's Song 2007-10-29
收藏到:Del.icio.us








评论
高手呢!完全不懂的德语……
此歌词与歌曲不符
原歌词为下
..............................................
Bleib still liegen mein Herz
Erschreck dich nicht
Ich bin ein Freund
Der zu dir spricht
Ich hab gewartet und gehofft
Dass der Moment vielleicht niemals kommt
Dass er einfach vorübergeht
Oder vielleicht niemals geschieht
Ich schau zurück
Auf eine wunderschöne Zeit
Warst die Zuflucht
Und die Wiege meines Seins
Hast gekämpft
und jeden Moment mit mir geteilt
Ich bin stolz
auch jetzt bei dir zu sein
Ich fang ein Bild von dir
Und schließ die Augen zu
Dann sind die Räume nicht mehr leer
Lass alles Andere einfach ruhen
Ich fang ein Bild von dir
Und dieser eine Augenblick
Bleibt mein gedanklicher Besitz
Den kriegt der Himmel nicht zurück
Du kamst zu mir
Vor jedem allerersten Ton
Als das Zeitglas unerschöpflich schien
Du hast gelebt
In jedem Sturm mit mir gekämpft
nie etwas verlangt
Nur gegeben und geschenkt
Hast mir gezeigt
Was wirklich wichtig ist
Hast mir ein Lächeln gezaubert
mit deinem stillen blick
ohne jedes Wort
doch voll von Liebe und Leben
hast so viel von dir
an mich gegeben
Ich schau zurück
Auf eine wunderschöne Zeit
Warst die Zuflucht
Und die Wiege meines Seins
Du hast gekämpft
und jeden Moment mit mir geteilt
Ich bin stolz auch jetzt
An deiner Seite zu sein
Ich fang ein Bild von dir......
Ich lass dich gehen
Und wünsch dir alles Glück der Welt
In diesem Augenblick
Bist du das Einzige was zählt
Lass dich fallen
Und schlaf ganz einfach ein
Ich werde für immer an deiner Seite sein