• A Sombre Dance


    表演者: Estatic Fear
    唱片数: 1
    条型码: 5413356725728
    发行时间: 1999
    出版者: Pias Germa (edel)
    介质: Audio CD

     

            最近一直在听的,虽然之前就听过,但现在翻出来仍然百听不厌。故推荐给大家。

            Estatic Fear可以说是厄运金属乐队中最低调的一支。阴沉、忧郁的厄运金属与交响乐的完美结合,加上大量正格乐器如琵琶、长笛、原音吉他等等。他们做出的音乐是无与伦比的,而像Therion、Haggard之类的乐队是无论如何也无法将古典乐与金属乐完美结合的。

           这张专辑里多种乐器的完美配合,让人仿若回到中世纪,教堂、死亡、鲜血、生命、黑暗以及信仰。种种歌特因素的穿插交叠,伴随着尖啸的女高音和沙哑的男死腔,一度的爆发成为另一种释放。生命与死亡,光明与黑暗,天使与魔鬼,传统与叛逆。。。

           那略带沙哑却无限温柔的嗓音,让人由衷感动。
           一直喜欢金属、厄运、哥特,觉得他们是真正热爱生命懂得其真谛的人。

           Enjoying it!!!

     

     

    简介   · · · · · · 

     

     

            

    The feeble leafs decline
    树叶残败坠落
    Enshrined in downing deep
    入庙祀奉在深处
    The mourn abandoned plains
    哀悼荒凉的平原
    Laid down in sombre sleep
    躺下昏沉的安眠
    Misty shades engulf the sky
    薄雾的暗影吞噬了的天空
    Like past, worn memories
    象遗忘的陈旧记忆
    The bird's song fills the whispering breeze
    鸟儿的歌声充满着微风的呢喃
    With autumns melody
    伴随秋日悦耳的音调

    The lunar pale grim shape
    月亮残酷的形体苍白无力
    At evening's sight renews
    在夜幕下重新焕发光彩
    It's silented wail relieves
    寂静的悲叹被减轻
    Repressed thoughts anew
    释放被压抑的思潮
    I hear the lonesome choir
    我听到寂寞的唱诗班
    Of fortunes past my way
    幸运的在我路过的路上
    Disdained in fiery weeps
    在痛哭中鄙弃
    Throughout my every day
    遍及着我的每一天
    These skies I hail and treasure thee,
    我致敬的天空和珍惜的你
    Most pleasant misery
    许多舒适和悲苦
    Not pittes thorn I shelter thine
    荆棘中我寻求你的庇护
    Mysterious harmony
    神秘的消融在一起


    Draw on most pleasant night
    临近最惬意的夜晚
    Shade my lorn exposed sight
    我的视野变的阴暗
    For my grief's when shadows told
    我的影子诉说着我的悲痛
    Shall be eased in mist enfold
    能在迷雾中消融
    Why should the foolish's hope
    为什么有这么稚嫩的希望
    Thy unborn passioned cry
    未来的哀哭
    Exhaust unheard
    精疲力尽依然未知 
    Beneath this pleasent sky?
    在这惬意的天空下
    For if the dusking day declined
    如果雾色降临
    Could delight be far behind?
    快乐会悠然而去吗

     

    整砖下载:http://www.rayfile.com/zh-cn/files/6cc2ed75-d919-11dc-9bae-00142218fc6e/